![]() | Вход или Регистрация |
![]() | Переводчик Наташа София, Болгария experience and expertize, reliability, loyalty |
| Основная занятость | Sales Manager |
| Языки | Русский Английский Болгарский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Верстка |
| Опыт в области переводов | 16 лет (с 1995) |
| Области специализации | Гуманитарные науки, Информационные технологии, Компьютеры, Медицина, Менеджмент, Общественные науки, Переписка, Юриспруденция, Общий |
| CAT-программы | Trados, Passolo, Translation Workspace, Translation Workspace XLIFF Editor |
| Программное обеспечение | AutoCAD, Adobe Acrobat Professional, OpenOffice, MS Office 2003/2007 |
| Образование | Высшее MA in Russian Studies, Master's Degree in Economics (International Economic Relations) |
| Areas of expertize: business, law, finance, marketing, EU and NATO affairs, medicine and pharmacy, IT (software), tourism, culture, literature. List of some clients: NIIT, European Commission, Olympus, Siemens Medical Systems, BD Diagnostic Systems, Nexus Telecom, Pelco, Husqvarna, etc. | |