![]() | Вход или Регистрация |
![]() | Переводчик Милен Велико Търново, Болгария грамотность |
| Основная занятость | внештатный сотрудник |
| Языки | Литовский Польский Болгарский Русский |
| Услуги | Перевод |
| Опыт в области переводов | 15 лет (с 1996) |
| Области специализации | Информационные технологии, Медицина, Техника, Юриспруденция, фармация, бухгалтерия, худ. литература |
| CAT-программы | Trados, Wordfast |
| Образование | Высшее Великотырновский университет, Краковский университет, Вильнюсский университет диплом ВТУ переводчика-редактора |
| Начинал экскурсоводом, работал в БМТ "Орбита". С 2001 года в основном делаю письменные переводы для "Софарма" ОАО, НАП (София), РОГИБДД (Ст. Загора). Веду часть корреспонденции и перевод документации вышеупомянутых заказчиков. По вызову перевожу устно в зале Суда, перед нотариусом, на симпозиумах и встречах. | |