![]() | Вход или Регистрация |
![]() | Переводчик Anvares Калуга, Россия Профессиональный переводчик. |
| Основная занятость | ИП |
| Языки | Арабский Персидский Узбекский Таджикский Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Устный перевод, Верстка, Контроль качества, Репетиторство, Нотариальное заверение перевода, Легализация документов, Ввод субтитров, Транскрибирование |
| Опыт в области переводов | 20 лет (с 1991) |
| Области специализации | все тематики |
| Образование | Высшее Таджикский государственный университет имени В.И.Ленина Cертификат фонда Джорджа Сороса. |
| 1980-1982 Военный переводчик в Ливии. 1983-1986 Военный переводчик в НДРЙ. 1986-1987 Секретарь комитета ВЛКСМ. 1987-1989 Ответсекретарь общества "Знание" города Курган-Тюбе. 1989-1992 Преподаватель кафедры философии ДГПИ им.Т.Г.Шевченко 1992-1993 Ведущий специалист Министерство внешнеэкономических связей Республики Таджикистан. 1993-2001 Референт-переводчик,менеджер-переводчик,зам.директора внешнеэкономической фирмы "Дехот"Министерство сельского хозяйства. 2004-2008 Менеджер-переводчик национальной ассоциации менеджеров и маркетологов. 2008-2010 Переводчик арабского,персидского(фарси) языка в ОАЭ. | |