Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь для связи с этим пользователем
Бюро переводов RUSLANSERVБюро переводов RUSLANSERV
Стокгольм, Швеция
Знание тонкостей языка и реалий, профессиональное владение языком, сотрудничество с редакторами-носителями шведского языка
СтранаШвеция
ГородСтокгольм
Почтовый индекс114 79
Почтовый адресFrejgatan 13, Box 374, STOCKHOLM
Мобильный телефон+46 (0) 70-4573225
Телефон+37 259 569 810 (Travel SIM)
Веб-сайтhttp://www.ruslanserv.com/
Службы мгновенного обмена сообщениями 340503755
xpressls
УслугиПеревод
Опыт в области переводов15 лет (с 1996)
Области специализацииИнформационные технологии, Медицина, Техника, Юриспруденция, любая тематика, кроме химии
CAT-программыTrados
Мы - команда профессиональных переводчиков, постоянно проживающих в Швеции, Норвегии и Дании. Сфера нашей деятельности – письменные и устные переводы с/на шведский, норвежский и датский языки. Мы работаем с прямыми клиентами и большими объемами текста любой тематики.

Наши переводы отличаются высоким качеством в силу следующих причин:

1. Мы постоянно живем в языковой среде и владеем языками, с которыми работаем, на высоком профессиональном уровне.

2. Мы хорошо знакомы с местными реалиями, без чего нельзя сделать адекватный перевод.

3. Наши переводы с русского языка на иностранные вычитывают редакторы – носители шведского, норвежского и датского языков.

4. Мы работаем напрямую с клиентами (без посредников), поддерживаем с ними постоянную связь, что позволяет вовремя снимать возникающие вопросы.

Именно поэтому в переведенных нами текстах отсутствуют ошибки, неточности и корявый стиль, которыми грешат переводы, сделанные переводчиками, оторванными от языковой среды и реалий.

Стоимость наших услуг – не выше, чем в бюро переводов, при несомненно более высоком качестве!

Наш офис находится в столице Швеции - Стокгольме.

Обращайтесь к нам в любое время – мы работаем для вас!

_______________________________________________________________________________________

КОНТАКТЫ:

Автор и руководитель проекта - НАТАЛИЯ НИЛЬССОН, дипломированный журналист (литературный работник газеты), переводчик, редактор, гид-экскурсовод по Стокгольму.

Телефоны: +46 (0)70-457-3225, +37 259 569 810 (Travel SIM)

http://www.ruslanserv.com/translations.htm
E-mail: info@ruslanserv.com

SKYPE: xpressls
ICQ: 340503755

Адрес для писем: Frejgatan 13, Box 374, 114 79 Stockholm, SWEDEN