Центр переводов MaxiWord Портал переводчиков MaxiWord.net
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль     забыли?
  Запомнить    

Меню

   Английский   Русский

Новости

15.03.2010 - Scam Warning!
Many of you have received the following message from padenat...

01.12.2008 - Наши баги лучше всех!
Все совершают ошибки и т.к. портал был запущен недавно, веро...

23.10.2008 - Обновленная версия портала
Внесены значительные изменения в структуру портала. Теперь р...

10.02.2007 - Запуск сайта
Запущен сайт MaxiWord.net для штатных переводчиков...

05.12.2006 - Поехали !
Запущен проект MaxiWord.net...


Популярные языки

Английский  [6226 просмотров]

Немецкий  [4725 просмотров]

Русский  [4682 просмотров]

Украинский  [4410 просмотров]

Французский  [3925 просмотров]

Итальянский  [3836 просмотров]

Польский  [3524 просмотров]

Испанский  [3461 просмотров]

Турецкий  [3391 просмотров]

Болгарский  [3342 просмотров]

Голландский  [3194 просмотров]

Азербайджанский  [3127 просмотров]

Китайский  [3114 просмотров]

Латинский  [3096 просмотров]

Португальский  [2979 просмотров]

Переводчики | Английский - Румынский | vehbi

Отправить сообщение Отправить сообщение переводчику vehbi

Нет фото

vehbi Рейтинг 30
bursa, Турция

Языки: Английский
Румынский
Родные языки: Турецкий
Дата рождения:14.03.1980
Опыт (лет):7
Области специализации:техника, IT
CAT Tools:Trados, Wordfast, Across, OmegaT
Основное место работы:Freelance
Образование:высшее: Yıldız Technical University
Цена:$ 0.05/слово



My Recent works:



Translation of mobile phone games for TranslationTop Co. Ltd., China, around 1000 words,



Translation of kid books for Troikaa Translation, India, 48 book with 80 - 100 words each,



Translation of mobile phone games for TranslationTop Co. Ltd., China, around 2000 words,



Translation of casino games for TranslationTop Co., Ltd., China, more than 4000 words,



Translation of a casino web site for EAST-WEST CONCEPTS, INC., 5815 words,



Translation of highly technical IT text about NetCracker Service Provider solution, for Akhil Institute of Foreign & Indian Languages, more than 20 000 words



Translation of a gambling web site, for New-Cent Translations, 1800 words



Working for lingoz.com, a human translation service of Babylon

softeare, as a translator,



Translation of Press Release for SlovoEd 7.0 series software, ~1000

words, for Paragon Software,



Localization of software backup4all, 2000 words, for softland,



Evaluation of sample translations for Argos Translations,



Translation of vignette flyer for Slovenia Expressways Authority (DARS

d.d.), ~2000 words,



Translation of satellite device interface, ~1000 words, Troikaa

Translations, India



Translation of johnson controls presentation , 8573 words, wagner

consulting, Germany



Localization of Asus M20's device software, 9828 words, paragon

software, Germany



Localization of Web Site jobdracula.com, 9200 words, el-dorado academy, India



Localization of Asus P320's device software, ~14000 words, paragon

software, Germany

Лидеры портала
Янина
Винница, Украина
Рейтинг Рейтинг 688
Николай
Харьков, Украина
Рейтинг Рейтинг 644
Елена
Севастополь, Украина
Рейтинг Рейтинг 532
Виктор
Ташкент, Узбекистан
Рейтинг Рейтинг 507
Ekaterina
Bellingham, США
Рейтинг Рейтинг 507

Новые переводчики

Зорица - Баня Лука, Босния/Герцеговина

Татьяна - Винница, Украина

Елена - Луцк, Украина
больше года...

Ярослава - Винница, Украина
Опыт работы :
• перевод текстов в сфере педагогики и мет...

Larissa - волгоград, Россия


Полезные ресурсы

Инструкции [7]

Шаблоны перевода [79]

Словари и глоссарии [209]

Словари для Lingvo [47]

Статьи по переводу [221]

Курьезы и шутки о переводчиках [113]

Справочники [61]

Обмен ссылками [17]