Центр переводов MaxiWord Портал переводчиков MaxiWord.net
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль     забыли?
  Запомнить    

Меню

   Английский   Русский

Новости

15.03.2010 - Scam Warning!
Many of you have received the following message from padenat...

01.12.2008 - Наши баги лучше всех!
Все совершают ошибки и т.к. портал был запущен недавно, веро...

23.10.2008 - Обновленная версия портала
Внесены значительные изменения в структуру портала. Теперь р...

10.02.2007 - Запуск сайта
Запущен сайт MaxiWord.net для штатных переводчиков...

05.12.2006 - Поехали !
Запущен проект MaxiWord.net...


Популярные языки

Английский  [6226 просмотров]

Немецкий  [4725 просмотров]

Русский  [4683 просмотров]

Украинский  [4410 просмотров]

Французский  [3925 просмотров]

Итальянский  [3836 просмотров]

Польский  [3524 просмотров]

Испанский  [3461 просмотров]

Турецкий  [3391 просмотров]

Болгарский  [3342 просмотров]

Голландский  [3194 просмотров]

Азербайджанский  [3127 просмотров]

Китайский  [3114 просмотров]

Латинский  [3096 просмотров]

Португальский  [2979 просмотров]

Переводчики | Английский | Morteza

Отправить сообщение Отправить сообщение переводчику Morteza

Нет фото

Morteza Рейтинг 14
Tehran, Иран

Языки: Английский
Родные языки: Персидский
Дата рождения:08.04.1983
Опыт (лет):11
Области специализации:техника, юриспруденция, IT, commercial, media
CAT Tools:Trados
Образование:высшее
Цена:$ 00.06/слово

Education:
2005–2008 Allame Tabataba'i University of
Tehran (ATU), MA in Translation Studies
2000- 2004 Chamran University of Ahvaz,
BA in Translation Studies
Career:
A. Teaching in Universities and Higher Education Institutes:
2008-present, Lecturer Yazd University of Medical Sciences
2008-present, Lecturer Meibod Azad University
2008-present, Lecturer Yazd Payame Noor University
2008-present, Lecturer Yazd University Jihad Institute
2008-present, Instructor Shahedie Payame Noor University
2008-present, Lecturer Taft Payame Noor University
2008-present, Lecturer Mehriz Payame Noor University
2008-present, Lecturer Sadugh Payame Noor University
2007-present, Lecturer Ardakan Payame Noor University
2008-2009, Lecturer Yazd University of Applied Science and Technology
2008, Lecturer Yazd Technical College

B. Translation:
2005-present, Translator IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting)
2007- Translator Iranian News Network
2006-2008, Translator IQNA (Iranian Quran News Agency)

Some of the recent documentaries translated from English into Persian:

1. The Sea Hunters. Dir. William Jardine. Parthenon Entertainment LTD.
2. Shadow of the Tiger. Dirs. Tom Arnbom and Jan Henrikksson. Parthenon Entertainment LTD.
3. Ancient Mariners: The Sea Turtle Story. Dir. Raymond Chavez. Hit Entertainment PLC.
4. Serpent. Dir. Mike Beynon. BBC and Discovery Channel.
5. Journey into the Cosmos. Dir. Gabriele Giopollitti. RAI Uno.
6. Medical Report. DW TransTel.
7. Alaska: Sprit of the Wild. Dir. George Casey. Graphic Films Corporation.
8. Mutant Mouse. BBC.
9. Full Report. Dir. Stefan Lütke Wissing. ZDF and DW TransTel.
10. Never Seen It, Never Done It. NHK

Лидеры портала
Янина
Винница, Украина
Рейтинг Рейтинг 688
Николай
Харьков, Украина
Рейтинг Рейтинг 644
Елена
Севастополь, Украина
Рейтинг Рейтинг 532
Виктор
Ташкент, Узбекистан
Рейтинг Рейтинг 507
Ekaterina
Bellingham, США
Рейтинг Рейтинг 507

Новые переводчики

Зорица - Баня Лука, Босния/Герцеговина

Татьяна - Винница, Украина

Елена - Луцк, Украина
больше года...

Ярослава - Винница, Украина
Опыт работы :
• перевод текстов в сфере педагогики и мет...

Larissa - волгоград, Россия


Полезные ресурсы

Инструкции [7]

Шаблоны перевода [79]

Словари и глоссарии [209]

Словари для Lingvo [47]

Статьи по переводу [221]

Курьезы и шутки о переводчиках [113]

Справочники [61]

Обмен ссылками [17]