2005-2009 переводчик freelance:

перевод контрактов, учредительных документов, свидетельств, аттестатов, резюме, текстов, личной и деловой корреспонденции.
Локализация сайтов и программного обеспечения. В настоящий момент участие в проекте по локализации Software TeamWox (www.teamwox.com)

06.2008 Cooperativa operai cavatori del botticino (Brescia) г.Москва ВВЦ Еxpo- камень 2008 итальянский стенд
переводчик

2007-2008 Publitel Time S.r.l, Рим
Перевод и техническая обработка статистических данных
IFT Investments, г.Москвa
начальник юридического департамента



1993 - 1998 ЗАО ПО Русский Сахар, Москва
Юрисконсульт, зам.начальникa, начальник юр.отдела

1990 - 1993 Моспромэлектроконструкция (МЭЛ) г.Москва
Юрисконсульт