Центр переводов MaxiWord Портал переводчиков MaxiWord.net
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль     забыли?
  Запомнить    

Меню

   Английский   Русский

Новости

15.03.2010 - Scam Warning!
Many of you have received the following message from padenat...

01.12.2008 - Наши баги лучше всех!
Все совершают ошибки и т.к. портал был запущен недавно, веро...

23.10.2008 - Обновленная версия портала
Внесены значительные изменения в структуру портала. Теперь р...

10.02.2007 - Запуск сайта
Запущен сайт MaxiWord.net для штатных переводчиков...

05.12.2006 - Поехали !
Запущен проект MaxiWord.net...


Популярные языки

Английский  [6226 просмотров]

Немецкий  [4725 просмотров]

Русский  [4682 просмотров]

Украинский  [4410 просмотров]

Французский  [3925 просмотров]

Итальянский  [3836 просмотров]

Польский  [3524 просмотров]

Испанский  [3461 просмотров]

Турецкий  [3391 просмотров]

Болгарский  [3342 просмотров]

Голландский  [3194 просмотров]

Азербайджанский  [3127 просмотров]

Китайский  [3114 просмотров]

Латинский  [3096 просмотров]

Португальский  [2979 просмотров]

Переводчики | Английский - Немецкий - Французский | Olga

Отправить сообщение Отправить сообщение переводчику Olga

Переводчик

Olga Рейтинг 265
Kyiv, Украина

Языки: Английский
Немецкий
Французский
Родные языки: Украинский Русский
Дата рождения:05.09.1984
Опыт (лет):6
Области специализации:техника, юриспруденция, IT, общий, IT, техника, юриспруденция
CAT Tools:Trados, Deja Vu
Основное место работы: Salans LLP - legal assistant
Образование:высшее: National University of Shipbuilding, Department of the Humanities, Applied Lingustics (Национальный университет кораблестроения, Гуманитарный институт, Кафедра прикладной лингвистики)
Цена:$ 6/страница Помощь
$ 0.008/слово
Преимущество:quick availability, quality, responsibility. Качество, скорость, ответственность, быстрая готовность

EXPERIENCE:

10/2007 - present : International Law Firm Salans (with headquarters in France) - legal assistant (translation sphere - real estate, international corporate law, taxation)

10/2006 - 10/2007: commercial department administrator in a French-originated company "Lactalis" (1st in the world milk food manufacturer)

1/2005 - 9/2006 - freelance technical translator in the sphere of oil development for TNK-BP (Translation of contracts, technical assignments and reports)

7/2005 - 9/2006 interpreter, manager in shipbuilding company (+ simultaneous translation)

8/2003 - 8/2006
English tutor for university entrants (with separate course of translation)

Лидеры портала
Янина
Винница, Украина
Рейтинг Рейтинг 688
Николай
Харьков, Украина
Рейтинг Рейтинг 644
Елена
Севастополь, Украина
Рейтинг Рейтинг 532
Виктор
Ташкент, Узбекистан
Рейтинг Рейтинг 507
Ekaterina
Bellingham, США
Рейтинг Рейтинг 507

Новые переводчики

Зорица - Баня Лука, Босния/Герцеговина

Татьяна - Винница, Украина

Елена - Луцк, Украина
больше года...

Ярослава - Винница, Украина
Опыт работы :
• перевод текстов в сфере педагогики и мет...

Larissa - волгоград, Россия


Полезные ресурсы

Инструкции [7]

Шаблоны перевода [79]

Словари и глоссарии [209]

Словари для Lingvo [47]

Статьи по переводу [221]

Курьезы и шутки о переводчиках [113]

Справочники [61]

Обмен ссылками [17]