 | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
ИнструкцииВойдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь для связи с этим пользователем
 | Переводчик Гюли Баку, Азербайджан Я профессиональный переводчик. |
| Основная занятость | Переводчик-фрилансер |
| Языки | Немецкий Русский Азербайджанский |
| Услуги | Перевод, Устный перевод, гид-переводчик |
| Опыт в области переводов | 17 лет (с 1994) |
| Области специализации | Бытовая техника, Медицина, Менеджмент, Переписка, Производство, Строительство/строительная техника, Техника, Энергетика, Юриспруденция, Техника, менеджмент, медицина, фармакология, |
| CAT-программы | Trados, Wordfast |
| Программное обеспечение | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Trados |
| Образование | Высшее Университет языков Немецкий язык Институт Гёте, Мюнхен, Тбилиси |
| Ich bin seit 1994 bis heute als Übersetzerin/Dolmetscherin für ausländische Firmen und deren Projekte tätig. С 1994 года работала штатным переводчиком в иностранных компаниях. С 2007 года - независимый переводчик. Основной заказчик - представительство АО Сименс в Азербайджане.Специализация: техника, маркетинг, менеджмент, медицина | |