 | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
ИнструкцииВойдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь для связи с этим пользователем
 | Переводчик Галина Алфей Менаше, Израиль 7 рабочих дней без выходных |
| Основная занятость | Госудаственный институт стандартов Израиль |
| Языки | Английский Иврит Русский |
| Услуги | Перевод |
| Опыт в области переводов | 10 лет (с 2001) |
| Области специализации | Информационные технологии, Техника, телекоммуникации; экология; международные директивы, стандарты |
| CAT-программы | PROMT Expert, SDL Passolo |
| Образование | Высшее Национальный Аэрокосмический Университет, г. Харьков Украина |
| 1980- 1990: внештатный переводчик Торгово-Промышленной палаты, г. Харьков : технический перевод с английского на русский
1995 – 2005: Государственный Институт Стандартов (Израиль www.sii.org.il ): перевод технической документации с английского на русский и иврит 2006 – 2009 : SanDisk (Израиль) www.sandisk.com: перевод технической документации с английского на русский | |