Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Ирина: Иврит языкПереводчик Юлія: Польский языкПереводчик Наталья: Английский языкПереводчик Екатерина: Английский Французский языкПереводчик Алена: Английский языкПереводчик Дарья: Английский языкПереводчик Влад: Английский языкПереводчик elena: Итальянский языкПереводчик Светлана: Английский языкПереводчик stepan: языкПереводчик Даулет: Арабский языкПереводчик Ирина: Болгарский Македонский Сербохорватский языкПереводчик Константин : Английский языкПереводчик Eлена: Английский языкПереводчик Наталья: Английский Испанский языкПереводчик Игорь: Английский Французский языкПереводчик Алина: Английский Испанский языкПереводчик Дарья: Английский языкПереводчик Лия: язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
ЗАГС: Свидетельство о браке

Перевод: Английский

(Coat of arms of the Russian Federation)

CERTIFICATE OF MARRIAGE

xxx (last name, first name, patronymic) citizen of the U.S.A. (citizenship) --- (ethnicity, if entered in the record of marriage)

xxx (date of birth)
xxx , U.S.A. (place of birth)
and

xxx (last name, first name, patronymic) citizen of Russia (citizenship) Russian (ethnicity, if entered in the record of marriage)

xxx (date of birth)
Leningrad (place of birth)
entered into marriage xxx (date, month, year in figures and in words)
xxxx
in witness whereof an entry under number xxx was made in the Register of Marriages on xxx
The spouses took the following names in marriage:
husband: xxx
wife: xxx
Place of official registration: xxx (name and location of the Civil Status Registration Office branch)
Date of issue: xxx

Head of the Civil Status Registration Office branch (signed) xxx

I-xxxx
(Round stamp with the coat of arms of the Russian Federation and the following text: ) ”Administration of the city of St.Petersburg. Department of Civil Status Registration Office. Wedding Palace nr. 1.”

Подобные ресурсыСвидетельство о браке (Немецкий)
Свидетельство о браке (Испанский → Русский)
Свидетельство о браке (Русский → Украинский)
Свидетельство о браке (Немецкий → Немецкий)
Все ресурсы в разделе ЗАГС
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для отправки комментариев