MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Елена: Английский languageTranslator Мария: Французский languageTranslator Сергей: Английский languageTranslator Гасырлан: Английский languageTranslator Виктория: Английский languageTranslator Александр: Английский Немецкий Арабский Турецкий languageTranslator Антон: Английский languageTranslator Инна: Английский languageTranslator Александр Евгеньевич: languageTranslator Яна: Английский languageTranslator Анастасия: Английский Немецкий languageTranslator Oksana: Английский languageTranslator Наталья: Английский Немецкий languageTranslator Ирина: Английский Немецкий languageTranslator Валерия: Английский Испанский languageTranslator Nick: Английский Немецкий languageTranslator Владислав: Английский Немецкий languageTranslator Ирина: Английский Немецкий languageTranslator Лилия: Английский Испанский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Удостоверения: Военный билет

Translation: German

Kopie

WEHRPASS

 

AM Nr. 5559999

Name: Iwanow
Vorname: Iwan
Vatersname: Iwanowitsch
Geburtsdatum: 01.01.1980
Unterschrift des Inhabers: Iwanow (gez.)
Ausgestellt im Militärkommissariat des Petrograder-Bezirkes der Stadt St. Petersburg am 01.01.2000
Militärkommissar, Oberst – der Name nicht lesbar (gez.)
Wappensiegel des Bezirksmilitärkommissariates:        Bezirksmilitärkommissariat des Petrograder-
Bezirkes der Stadt St. Petersburg

 

Lichtbild

  

S. 1

AM Nr. 5559999

Allgemeine Angaben

 

1. Geburtsort: Stadt Leningrad
2. Bildung: Oberschulabschluss
3. Zivilberuf: Dreher
4. Sportart ________ und Leistungsklasse _______ 
5. Familienstand: ledig

S. 2

II. Verhältnis zum Wehrdienst

 

6. Durch die Einberufungskommission bei dem Militärkommissariat
des ____________ -Bezirkes der Stadt _____________
zum Militärdienst einberufen _____________________
und in die Militäreinheit ________________ verwiesen.
Wehrdiensttauglichkeit __________________________
Datum „__“___________19 ___
Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

7. Durch die Einberufungskommission bei dem ________
____________ Militärkommissariat des (der)
_____________ Gebietes (Republik) einberufen
_______________________________________________
zum Militärdienst und in die Militäreinheit verwiesen.
„__“__________ 19 ___
Wehrdiensttauglichkeit __________________________
Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

8. Durch die Einberufungskommission bei dem Militärkommissariat des Petrograder-Bezirkes der Stadt St. Petersburg _______________ des (der) Gebietes (Republik) vom Militärdienst befreit und in die Reserve der Streitkräfte der Russischen Föderation verwiesen.
Wehrdiensttauglichkeit – gemäß dem Artikel 222b, 444a

Datum: 20.12.1999
Militärkommissar Oberst Sidorow (gez.)
Wappensiegel des  Bezirksmilitärkommissariates (nicht lesbar)

S. 3

AM Nr. 5559999

9. „___“_________ 19___ Vertragsdienst aufgenommen

Wehrdiensttauglichkeit___________________________
Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

„___“_________ 19___ Vertragsdienst aufgenommen

Wehrdiensttauglichkeit___________________________
Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

10. „___“_________ 19___ zum Militärdienst in der Kriegszeit mobilisiert
durch das Militärkommissariat __________________________ des Gebietes
Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

S. 4

 

„___“_________ 19___ aufgrund ___________________
___________________________________ in die Reserve
versetzt (demobilisiert) und zum _________ (Ort) _______ eingewiesen.

Bis „___“_________ 19___ hat sich die o.g. Person am gewiesenen Ort
Bei Militärbehörden anzumelden.

Einheitsoberhaupt (Militärkommissar) ________________
(Dienstgrad, Unterschrift)
Siegel_________________________________________

 

S. 19

 

Größe

Kopfgröße

Gasmaskengröße

Uniformgröße

Schuhgröße

170

61

2

50/3

40

S. 20

AM Nr. 5559999

VIII. An- und Abmeldung

Anmeldung

Abmeldung

Militärkommissariat des Petrograder-Bezirkes der Stadt St. Petersburg
angemeldet am 20.12.1999
Beamter (gez.)

 

S. 28

 

AM Nr. 5559999

Auszug aus der geltenden Regelung über den Gebrauch des Wehrpasses und über das An- und Abmeldungsverfahren bei Militärbehörden.

01. Januar 2000
Unterschrift des Wehrpassinhabers Iwanow (gez.)

 

Similar resourcesAll resources in section Удостоверения
Error Log In or Sign Up
to post comments