Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Елена: Английский Немецкий языкПереводчик Рикардо: языкПереводчик Alena: Английский Немецкий языкПереводчик Анна: Сербохорватский языкПереводчик Екатерина: Английский Французский языкПереводчик Татьяна: Испанский Каталанский языкПереводчик Галина: Английский языкПереводчик Юлия: Английский языкПереводчик Tamara: Английский языкПереводчик Марина: Английский Ненецкий языкПереводчик Shaik: Английский Туркменский языкПереводчик Vera : Английский Французский языкПереводчик Олеся: Английский Французский языкПереводчик Михаил: Английский языкПереводчик Ayan: Английский Французский языкПереводчик Юлия: Английский Немецкий языкПереводчик Оксана: Английский Немецкий языкПереводчик Елена: Английский языкПереводчик Ильгиз: Английский Арабский язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
ЗАГС: Свидетельство о браке

Перевод: Немецкий

Kopie

Titelblatt
EHEURKUNDE

Stempel: Ausweis ausgestellt 1954

Kehrseite des Titelblattes

 

EHEURKUNDE

 

Herr Iwan Iwanowitsch Iwanow
geb. 0000 in der Stadt Luga, Leningrader Gebiet
und  Frau Alexandra Alexandrowna Alexandrowa
geb. 0000 in der Stadt Leningrad
haben diese Ehe am 23 Juni 1955
(am dreiundzwanzigsten Juni neunzehnhundertfünfundfünfzig) geschlossen,
was ordnungsgemäß ins Eheregister
am 23 Juni 1955 unter Nr. 1000 eingetragen wurde.

Nach der Eheschließung lauten die Namen der Ehegatten:
sein Iwanow,
ihr Iwanowa.

Eintragungsort: Standesamt des Lenin-Bezirkes der Stadt Leningrad
Ausstellungsdatum: 23.06.1955

Standesamtleiter: (gez.)
Wappensiegel:         Verwaltung für innere Angelegenheiten in Leningrad
Standesamt Lenin-Bezirk

ПЭ Nr. 222999

 

Подобные ресурсыСвидетельство о браке (Английский)
Свидетельство о браке (Испанский → Русский)
Свидетельство о браке (Русский → Украинский)
Свидетельство о браке (Немецкий → Немецкий)
Все ресурсы в разделе ЗАГС
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для отправки комментариев