MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Александр: Английский Немецкий Польский languageTranslator Надежда: Английский Турецкий languageTranslator Екатерина: Английский languageTranslator Sofía: Английский languageTranslator Юлия: Английский Итальянский languageTranslator Олег : Английский Немецкий Китайский languageTranslator Елена: Итальянский languageTranslator Екатерина: Английский Немецкий Итальянский Французский languageTranslator Gianluca: languageTranslator Жанар: languageTranslator Юлия: Английский languageTranslator Юрий: Английский Китайский languageTranslator Fabio: Английский Индонезийский Испанский Малайский languageTranslator Борис: Немецкий languageTranslator Асель: languageTranslator Sydney Translations: Арабский Испанский Китайский Французский languageTranslator Ирина: Английский languageTranslator Екатерина: Английский Французский languageTranslator Екатерина: Английский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Суд: Решение суда о разрешении на постоянное место жительства

Source: Spanish

Translation: Russian

Перевод с испанского

 

ГОСУДАРСТВЕННАЯ
АДМИНИСТРАЦИЯ

ДЕПАРТАМЕНТ ПРАВИТЕЛЬСТВА
АЛЬБАСЕТЕ – ОТДЕЛ ПО РАБОТЕ С ИНОСТРАНЦАМИ
1 августа 2001 г.
ИСХ. N 1: ххх

ДЕПАРТАМЕНТ ПРАВИТЕЛЬСТВА
АЛЬБАСЕТЕ

СЕКРЕТАРИАТ
ОТДЕЛ ПО РАБОТЕ С ИНОСТРАНЦАМИ

 

РЕШЕНИЕ

Дело №: ххх
Предмет: РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОСТОЯННОЕ МЕСТО ЖИТЕЛЬСТВА
Соискатель: ИРИНА ИВАНОВА
Гражданство: УКРАИНА
Срок действия: С 20/07/2005 до 19/07/2010
ИНИ.:ххх
Государственная пошлина: 5,48 €
РАЗРЕШЕН ПОЛОЖИТЕЛЬНО вопрос выдачи Разрешения на Постоянное Место Жительства вышеуказанному иностранному гражданину.

 

СВЕДЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ ДОКУМЕНТАХ

Первое.- 01 января 2005 г. соискатель подал прошение о выдаче ему Разрешения на Постоянное Место Жительства, сопроводив его документами, указанными в ст. 73 Королевского Декрета № 2393 от 30 декабря 2004 г., которым регламентируется порядок выполнения Закона № 4 от 11 января 2000 г. (опубликован 12 января 2000 г.) о правах и свободах иностранцев и их социальной интеграции.

 

ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ

Первое.- Департамент Правительства уполномочен рассматривать подобные вопросы согласно изложенному в Дополнительном пункте № 1 к вышеуказанному Королевскому Декрету.

Второе.- Соискатель соответствует всем требованиям, изложенным  в ст. 73 Королевского Декрета № 2393/2004. Соискатель не подпадает под какие-либо запреты, налагаемые на выдачу Разрешения, предусмотренные в указанном Королевском Декрете. Также отсутствуют препятствия для выдачи, описанные в Законе 4/2000.

 

РЕШЕНИЕ

Согласно Закону 4/2000 о правах и свободах иностранцев в Испании и их социальной интеграции; Королевскому Декрету 2393/2004001 от 30 декабря, которым регламентируется порядок выполнения Закона № 4 от 11 января 2000 г. и других положениях, касающихся данного вопроса

Департамент Правительства в соответствии с изложенными выше документами ПРИНИМАЕТ РЕШЕНИЕ:

РАЗРЕШИТЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНО настоящий вопрос, дав Разрешение на Постоянное Место Жительства госпоже ИРИНЕ ИВАНОВОЙ.

С принятием настоящего решения согласно диспозиции, изложенной в Дополнительном пункте № 10 Королевского Декрета 2393 от 30 декабря 2004 года заканчивается рассмотрение настоящего вопроса в административном порядке и  начинается срок в один месяц, когда настоящее решение может быть оспорено в Департаменте Правительства и срок в два месяца, когда настоящее решение может быть оспорено в Суде Альбасете.

 

                ПРИМЕЧАНИЕ:
Соискателю необходимо в течение 10 дней явиться в Отдел по работе с иностранцами или записаться на прием по тел  967 769 178, с 11:00 до 14:00 для получения Карты, в которой будет содержаться информация о полученном разрешении. Для этого необходимо в любом отделении банка (прилагается формуляр № 790) оплатить государственную пошлину в размере 5,48 евро.
                Предоставленное Разрешение перестает быть действительным без каких-либо дополнительных административных уведомлений, если в течение 3 месяцев соискатель не явился для получения вышеуказанной Карты (ст. 75.1 Королевского Декрета 2393X3004).

Альбасете, 4 августа 2006 г.
НАЧАЛЬНИК ДЕПАРТАМЕНТА ПРАВИТЕЛЬСТВА,
- Хосе Ерреро Аркас -

Штамп: ДЕПАРТАМЕНТ ПРАВИТЕЛЬСТВА * АЛЬБАСЕТЕ

Г-жа ИРИНА ИВАНОВА
CALLE CALLE LUIS BADIA, 50 PL: 01 PT:D - ххх ALBACETE

Avda. de España, 7

ххх ALBACETE
ТЕЛ: ххх
ФАКС.: ххх

Similar resourcesAll resources in section Суд
Error Log In or Sign Up
to post comments