Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Анна: Английский языкПереводчик Валентина: языкПереводчик Константин: Немецкий Словацкий языкПереводчик Игорь: Английский Немецкий Испанский языкПереводчик Алёна: Английский языкПереводчик Юрий: Английский Польский языкПереводчик Anna: Английский языкПереводчик Юлия: Английский языкПереводчик Екатерина: Английский Немецкий Французский языкПереводчик Алла: Английский Немецкий языкПереводчик Габриела: Английский Чешский языкПереводчик Marie-Alice: Английский Испанский Итальянский языкПереводчик Дмитрий: Немецкий языкПереводчик Анастасия: Английский Немецкий Французский языкПереводчик Оксана: Английский Немецкий Испанский языкПереводчик Марина: Английский Немецкий языкПереводчик Shaik: Английский Туркменский языкПереводчик Lyudmila: языкПереводчик Светлана: Английский Французский язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Удостоверения: Техпаспорт на автомобиль (Германия)

Оригинал: Немецкий

Оригинал
Техпаспорт на автомобиль (Германия)

Перевод: Украинский

Переклад з німецької мови на українську

Технічний паспорт на автомобіль

№ CF ххх

 

А

 

Номер ключа

0102

1

Вид і тип транспортного засобу

Легковий автомобіль закритий
Євро 3 і D4                              53

2

Виробник

Citroen/Сітроен (F)                    3001

3

Тип і модель

M NFU                                     755008  2

4

Ідентифікаційний номер транспортного засобу

ххх                  1

5

Тип двигуна

Бензин/080                              04

6

Максимальна швидкість, км/г

172

7

Потужність, кВт/хв-1

К80/5800

8

Обсяг двигуна, см3

1587

9

Корисне навантаження або загальне навантаження

-

10

Місткість бака, м3

-

11

Кількість стоячих/лежачих місць

-

12

Кількість місць для сидіння, включаючи місце водія

5

13

Розміри, мм

Довжина 4108 Ширина 1719 Висота 1802

14

Власна вага (порожня), кг

1237

15

Допустима загальна вага, кг

1780

16

Допустиме осьове навантаження, кг

Передня вісь 910 Середня - Задня 1000

17

Ланцюги

1

18

Кількість осей

2

19

З них приводних осей

1

 

Маркування коліс

 

20

спереду

175/70R14  84T

21

посередині й ззаду

175/70R14  84T

22

або спереду

175/70R14  84Q  M+S

23

посередині й ззаду

175/70R14  84Q  M+S

 

Надлишковий тиск гальм:

 

24

Одноконтурне гальмо

-

25

Двоконтурне гальмо

-

26

Зчіпний пристрій DIN 740..- форма і розмір

-

27

Знак технічного контролю зчіпного пристрою

-

28

Навантаження причепа з гальмами, кг

1100

29

причепа без гальм

500

30

Шум у нерухомому стані, дБ(А)

83

31

Шум у русі, дБ(А)

72

32

Дата першої реєстрації

13 вересня 2000 р.

33

Примітки

КОД 13:ДОВЖИНА ДО 4141, ШИРИНА ДО 1724, ВИСОТА ДО 1909 КОД 14:ДО 1438 КОД 20 ДО 23 Т.ДИСК 5 1/2х14, ЕТ 24ММ*

Заява власника загального дозволу на експлуатацію транспортного засобу/дозвіл на тип ЄС.

Засвідчується правильність даних у розділі А (включаючи примітки в пунктах 33 і 34 ) про якість/властивості транспортного засобу, а також його відповідність типу M NFU, виконання MFNFU1/AIF,
під загальним дозволом на експлуатацію транспортного засобу номер -------
/дозволом на тип ЄС під номером  ххх
з відомістю дозволу на експлуатацію транспортного засобу №)  -------
і відомістю опису №)  -------
10.01.01 у м. Париж
ким:     D.R.I.R.E.

51149 Кельн, 29.08.01

Фірма
CITROEN DEUTSCHLAND AG
за дорученням
CITROEN AUTOMOBILES SA (F)          [підпис]

Примітки виробника
ххх

Подобные ресурсыВсе ресурсы в разделе Удостоверения
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для отправки комментариев