Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Aleksandr Rostov-na-Donu, Rostov region, Russia Техническое образование + опыт |
| Occupation | фриланс |
| Languages | English Moldavian Russian |
| Services | Translation |
| Translation Experience | 15 years (since 1996) |
| Areas of Expertise | Engineering, Морской транспорт, Нефть и газ |
| CAT Tools | SDL Trados, Wordfast, SDLX |
| Education | Higher НВИМУ Специализированные курсы английского языка при Камчатском морском пароходстве |
| Marine engineering background with 15 years of experience in translation.
Fields of specialization: Marine engineering, Mechanical engineering, Shipbuilding, Oil & Gas, Seafood industry, Agriculture machinery, Electric engineering, Ecology, Business & Commerce, International tourism, etc. Extensive experience in certified translation of various personal documents (certificates, passports, diplomas, etc.). Long-term collaboration with recognized leaders in translation business. Good working knowledge of CAT tools, including TRADOS, WordFast, WordFisher. Detailed resume and short test translations are available upon request. | |