Портал перекладачів MaxiWord.netПерекладач МАРИНА НИСМАН: Английский Немецкий моваПерекладач Кахрамон: Английский Турецкий моваПерекладач Алексей: Английский моваПерекладач Stoyan: Английский моваПерекладач Ольга: Английский Немецкий моваПерекладач Анастасія: Английский Немецкий моваПерекладач Наталья: Английский Польский моваПерекладач Анастасия: Английский Немецкий Итальянский моваПерекладач Natalia: Английский моваПерекладач Екатерина: Английский Французский моваПерекладач Александра: Английский Немецкий моваПерекладач Olga: Английский Голландский Польский моваПерекладач Максат: Английский моваПерекладач Fanny: Индонезийский моваПерекладач Наталья: Английский Китайский моваПерекладач Ольга: Английский Французский моваПерекладач Анатолій: Английский Немецкий Польский моваПерекладач LIVIA: Английский моваПерекладач Алла: Немецкий мова
Вхід в акаунт
E-mail 
Пароль 
Забули свій пароль?
 Запам'ятати на цьому комп'ютері
Реєстрація на порталі
Помилка Увійдіть до свого облікового запису або зареєструйтесь
для зв'язку з цим користувачем
Перекладач ВиталийПерекладач Виталий
Екатеринбург, Свердловская обл., Росія
Недешевые переводы качественно и в срок.
Основна зайнятістьАгентство переводов "Passo Avanti"
МовиАнглійська Італійська Французька Російська
ПослугиПереклад
Досвід в області перекладів13 років (з 2004)
Області спеціалізаціїАвтомобільна промисловість, Побутова техніка, Гуманітарні науки, Природничі науки, Менеджмент, Мода, Громадські науки, Офісне устаткування, Листування, Харчова промисловість, Виробництво, Професійна аудіо/відео техніка, Розваги, Реклама, Сільське господарство, Будівництво/будівельна техніка, Техніка, Фінанси, Енергетика, Юриспруденція, Загальна тематика
CAT-програмиSDL Trados Studio, STAR Transit
Програмне забезпеченняAbbyy FineReader
ОсвітаВища
Уральский Государственный университет им. А.М. Горького
Переводчик итальянского языка, Специалист-регионовед
окт 2002 - фев 2003: Университет г. Флоренция (Италия)
С 2003 г. - по н.в. - переводчик-фрилансер.
Участвовал в проектах FIAT, Ansaldo Breda, Geox и т.д.
Большой опыт перевода самых различных документов, от личных документов до технических мануалов и учредительных документов.
Статус ИП.