MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Павел: Английский languageTranslator Алина: Английский Испанский languageTranslator Виктор: Испанский languageTranslator Victoria: Английский languageTranslator Сируш: languageTranslator Инна: languageTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Олег: Английский Немецкий Польский languageTranslator Надежда: Английский Немецкий languageTranslator Алена: Английский Немецкий languageTranslator Елена: Английский languageTranslator Оксана: Английский Португальский languageTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Елизавета: Английский Немецкий Японский languageTranslator Мария: Немецкий languageTranslator Евгений: Немецкий languageTranslator Меруерт: Английский Корейский languageTranslator Ирина: Английский Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator IvannaTranslator Ivanna
Vinnitsa, Vinnitsa region, Ukraine
LanguagesEnglish French Ukrainian Russian
ServicesTranslation
Translation Experience3 years (since 2008)
Areas of ExpertiseEngineering, физика, химия, политика, економика
CAT ToolsSDL Trados, Wordfast
EducationHigher
Национальный Технический Университет Украины "Киевский Политехнический Институт"
2006 - – «Бюро переводов», внештатный переводчик с французского на украинский и с украинского на французський. Технический перевод, перевод рекламы для строительной компании
2007 – переводчик французских документов в отделении налоговой службы
2006-2008 – репетитор французского языка
Перевод книги «Про рыбалку»
Практика: НТУУ «КПИ», научные, художественные переводы, перевод документации, материалов с физики та химии. Участие в международных конференциях.
Научные работи по теме: «Перевод французских фразеологизмов»
Составление и перевод глоссария по теме: «Електрика» для 26 школы г. Киева