|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Валерия Ташкент, Ташкентская обл., Узбекистан Отличное знание русского языка, надежность и ответственность |
| Основная занятость | переводчик киновидеостудии "Dabana" |
| Языки | Английский Немецкий Русский |
| Услуги | Перевод, Ввод субтитров |
| Опыт в области переводов | 11 лет (с 2006) |
| Области специализации | Бытовая техника, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Искусство, Компьютеры, Медицина, Менеджмент, Мода, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Развлечения, Реклама, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Юриспруденция, Общая тематика, общая, художественный перевод, косметика, нефтегазовая отрасль |
| CAT-программы | |
| Программное обеспечение | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Microsoft Publisher, OpenOffice |
| Образование | Высшее Ташкентский Университет Информационных Технологий, факультет Информационные технологии IT-специалист Sprachdiplom II Stufe, курсы гидов-переводчиков и туроператоров |
| Работаю фриланс-переводчиком с немецкого/на немецкий уже 9 лет. Имею опыт работы переводчиком текстов различных тематик. | |