|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Лариса Bad Toelz, Германия быстрый и качественный перевод |
| Основная занятость | внештатный переводчик |
| Языки | Немецкий Русский Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Устный перевод, Верстка, Контроль качества |
| Опыт в области переводов | 8 лет (с 2003) |
| Области специализации | Автомобильная промышленность, Бытовая техника, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Искусство, Компьютеры, Лесное хозяйство, Медицина, Менеджмент, Металлургия, Мода, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Пищевая промышленность, Производство, Профессиональная аудио/видео техника, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Энергетика, Юриспруденция, Общая тематика |
| CAT-программы | SDL Trados, Passolo |
| Программное обеспечение | AutoCAD, Adobe Acrobat Professional, Adobe InDesign |
| Образование | Высшее Пермский Государственный Университет Филолог, переводчик, преподаватель немецкого языка DaF Университет Лейпцига, Специалист по туризму DIDACT, Академия Туризма, Мюнхен |
| с 2002 года работаю в Германии в качестве внештатного переводчика. Рецензии по запросу. | |