Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Natalia Moscow, Moscow and Moscow region, Russia Выгодное соотношение "цена-качество" |
| Languages | English German Russian |
| Services | Translation |
| Translation Experience | 10 years (since 2001) |
| Areas of Expertise | Engineering, Law, деловая переписка, ВЭД, договоры, коммерческая, техническая документация, личные документы |
| Education | Higher Новосибирский государственный педагогический университет факультет иностранных языков, немецкий и английский языки Технический университет, г. Дрезден, Германия, 1999, Гете-гимназия, г. Райхенбах, Германия 2000-2001, тренинг "Продажи в конкурентной борьбе" (специфика деловых контактов и переговоры), Екатеринбург, 2009 |
| Уважаемые дамы и господа! Я являюсь профессиональным переводчиком с немецкого языка. Предлагаю Вам сотрудничество. Мои преимущества: - опыт работы более 10 лет (в том числе в Германии). Знание финансово-юридической и технической тематик- не только терминологии, также самих процессов. - работаю полный рабочий день, могу выполнять большие объемы переводов до 7-10 стр. в день -предлагаю выгодные тарифы. Предоставляю скидки на объемы. - имею статус индивидуального предпринимателя (работаю также с юридическими лицами с заключением договора на оказание услуг, гарантиями, соблюдением конфиденциальности и т.д., имею расчетный счет для оплаты, предоставляю весь комплект отчетных бухгалтерских документов). - работаю напрямую с Заказчиком, что позволит Вам сократить расходы, не переплачивая агентству переводов за посредничество, и получить также высокое качество перевода. Если Вас заинтересовало данное предложение, Вы можете связаться со мной в любой день, кроме воскресенья с 9-00 до 19-00 по телефону +7 925 868 62 88 или эл. почте: 2802648@mail.ru. Буду рада сотрудничеству! С уважением, Наталья Алексеева | |