|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Polina Германия постоянное пребывание в языковой среде, постоянная необходимость переводов документов |
| Основная занятость | SIEMENS AG |
| Языки | Английский Немецкий Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Устный перевод |
| Опыт в области переводов | 15 лет (с 1993) |
| Области специализации | Гуманитарные науки, Информационные технологии, Искусство, Финансы, Юриспруденция, Общая тематика, общегуманитарная, искусство и культура |
| CAT-программы | Across |
| Программное обеспечение | Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, OpenOffice, Corel Draw |
| Образование | Высшее Санкт-Петербургская Академия Театрального искусства театроведение Государственные курсы английского языка в Петербурге, учеба (Informatikkauffrau, IHK-Zeugnis)и работа в Германии |
| Опыт письменных и устных (сопровождение на торговых выстaвках, участие в переговорах) переводов | |