MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Виктор: Английский Арабский Итальянский Урду Хинди languageTranslator Виктор: Английский Немецкий languageTranslator Natalia: Английский Итальянский languageTranslator Владимир: Английский Итальянский Польский languageTranslator Эньцзе: Английский languageTranslator Артем: Английский languageTranslator Максим: Английский languageTranslator Oleksandr: Английский Немецкий Польский languageTranslator Любовь: Английский Немецкий Итальянский languageTranslator Оксана: Английский Французский languageTranslator Владимир: Английский Немецкий Испанский Французский languageTranslator Сергей: Английский Немецкий languageTranslator Алина: Английский Испанский languageTranslator Михаил: Английский Французский languageTranslator Olga: Немецкий Польский languageTranslator Ohunbek: Английский Казахский Киргизский languageTranslator Антон: Английский languageTranslator Larisa: Английский Армянский languageTranslator Ирина: Английский Немецкий Латинский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator AlenaTranslator Alena
Vinnitsa, Vinnitsa region, Ukraine
выполняю работу качественно и быстро
OccupationБюро переводов
LanguagesRussian English Ukrainian
ServicesTranslation
Translation Experience7 years (since 2006)
Areas of ExpertiseAgriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional
EducationHigher
Винницкий государственный педагогический университет им М. Коцюбинского, факультет иностранных языков
с 2006 г. я работаю переводчиком в Бюро переводов Омнис в г. Винница
Опыт работы:
- перевод уставов для оффшорных компаний
- перевод юридических документов (в частности осуществляла перевод судебных документов по разбирательству компании "Nemiroff"
- перевод технических инструкций с и на англ. язык
- перевод сайтов (для брачного агентства, развлекательных центров, ресторанов);
- перевод контрактов, договоров и учредительных документов.
- перевод документов на банковскую тематику
- медицинские справки, истории болезни
- перевод директивы для МинЮста