MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Ольга: Английский Турецкий languageTranslator Бекжан: Английский Азербайджанский Киргизский Турецкий languageTranslator rita: Английский Немецкий languageTranslator MARC: Немецкий Испанский languageTranslator Александр: Английский Немецкий languageTranslator Albena: Английский Французский languageTranslator Гасырлан: Английский languageTranslator Людмила: Английский Немецкий languageTranslator Ayan: Английский Французский languageTranslator Евгений: Немецкий languageTranslator Катерина: Английский Немецкий languageTranslator Лина: Немецкий languageTranslator Анжелика: Немецкий languageTranslator Alina: Английский Немецкий Испанский Церковнославянский languageTranslator Natalia: Английский Итальянский languageTranslator Alena: Английский languageTranslator Виктория: Английский languageTranslator Виталий: Английский languageTranslator Anna: Английский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator StoyanTranslator Stoyan
Plovdiv, Bulgaria
Dum spiro studio - While I breathe, I study
OccupationПереводчик
LanguagesEnglish Bulgarian
ServicesTranslation, Proofreading, Quality Assurance, Transcribing
Translation Experience10 years (since 2001)
Areas of ExpertiseAutomotive industry, Military/Defense, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Medicine, Correspondence, Printing, Food industry, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Law, General
CAT ToolsWordfast
SoftwareAbbyy FineReader, OpenOffice, Metatexis
EducationHigher
I am a Bulgarian native speaker translator, interpreter, editor, and proofreader.

I have been cooperating with agencies and institutions from all over the world for 10 years now.
Some of the companies for which I have done translations/rendered services include - Microsoft, Northrop Grumman (one of the largest defense contractors in the world), Western Union, Subaru, Sanyo, Kawasaki, Sharp, Brother, NEC, Fujifilm, Panasonic, etc.

Moreover, I have hands-on professional experience in the the following areas:

- real estate (nearly 4 years in Bulgaria and USA)
- electrical engineering (I am currently involved with the electrical engineering part of the construction works of the first NATO Forward Operating Site at the Novo Selo Training Range in Bulgaria, which is to house about 2 500 military residents)
- hospitality (nearly 1 year in Bulgaria and USA), etc.

If you need a new domain name, I can help you in this regard (just for 19.99 USD).

If you are a foreign national who has acquired property in Bulgaria and you need assistance (accounting, legal, etc.) from an affordable professional, please contact me - I will be your assistant for your Bulgarian-speaking needs.