Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Ярослав: Английский Польский языкПереводчик Olga: Английский Немецкий Французский языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий языкПереводчик SARA: Английский Французский языкПереводчик Дмитрий: Японский языкПереводчик Жанар: языкПереводчик Rotina: Английский языкПереводчик Мария: Английский Немецкий языкПереводчик Алла: Английский Немецкий языкПереводчик Ольга: Английский языкПереводчик Сергей: Немецкий языкПереводчик Татьяна: Английский языкПереводчик Анна: Английский языкПереводчик Вікторія: Английский языкПереводчик Anna: Английский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский языкПереводчик Сируш: языкПереводчик Никита: Английский языкПереводчик Виктория: Английский Немецкий Французский языкПереводчик Anna: Английский Норвежский Французский язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик АллаПереводчик Алла
Санкт-Петербург, Санкт-Петербург и область, Россия
Основная занятостьБюро переводов АС (Санкт-Петербург)
ЯзыкиАнглийский Шведский Русский
УслугиПеревод
Опыт в области переводов2 года (с 2009)
Области специализацииИнформационные технологии, Юриспруденция, экономика, бизнес, общая тематика
CAT-программыSDL Trados
ОбразованиеВысшее
Санкт-Петербургский Государственный Политехнический Университет Институт Международных Образовательных Программ
«Swedish General Course», People University, Göteborg, Sweden. (Upper Intermediate level), 2009; «Business Course in English» at School of Foreign Languages, Malta. (Upper Intermediate level, 2007)
Начинала два года назад с удаленных переводов на различных фри-ланс сайтах. За самый первый перевод заказчик мне так и не заплатил. Позже стала сотрудничать с различными бюро переводов (ПрофПеревод, Janus). Сейчас постоянно работаю в Бюро переводов АС в Санкт-Петербурге.