![]() | Translator Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod (Gorky), Russia Живи и дай жить другим!!! |
Occupation | Фриланс |
Languages | English German Russian |
Services | Translation, Proofreading |
Translation Experience | 15 years (since 1998) |
Areas of Expertise | Automotive industry, Household appliances, Military/Defense, Mining & Minerals, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Computers, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Office equipment, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law, General |
CAT Tools | MemoQ, Passolo, SDL Trados, XTM |
Software | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, AutoCAD, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Publisher, OpenOffice |
Education | Higher Нижегородский лингвинистичекий университьет преподаватель двух иностранных языколв |