Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Alena: Английский Немецкий языкПереводчик Hermann: Английский Немецкий Итальянский языкПереводчик Ирина: Английский Итальянский языкПереводчик Наталья: Турецкий языкПереводчик Tamara: Английский языкПереводчик Оксана: Английский Немецкий Испанский языкПереводчик Диана: Китайский языкПереводчик Игорь: Английский языкПереводчик Владимир: Английский Немецкий языкПереводчик Vera: Английский языкПереводчик Илья Сергеевич: Финский языкПереводчик Виталий: Немецкий языкПереводчик Марина: Китайский языкПереводчик Лилия: Английский языкПереводчик Юлия: Английский языкПереводчик Артем: Английский языкПереводчик Юлия: Английский языкПереводчик Олег: Английский Французский Японский языкПереводчик Олег: Немецкий язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик АлександраПереводчик Александра
Москва, Москва и Московская обл., Россия
TO PROVIDE THE BEST SERVICES
Основная занятостьБП Логос
ЯзыкиАнглийский Французский Русский
УслугиПеревод, Редактирование
Опыт в области переводов20 лет (с 1988)
Области специализацииАвтомобильная промышленность, Бытовая техника, Военное дело/оборона, Горное дело и полезные ископаемые, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Искусство, Компьютеры, Лесное хозяйство, Медицина, Менеджмент, Металлургия, Мода, Морское дело, мореплавание, морские суда, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Пищевая промышленность, Производство, Профессиональная аудио/видео техника, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Строительство/строительная техника, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Энергетика, Юриспруденция, Общая тематика
Программное обеспечениеOpenOffice
ОбразованиеВысшее
МПГУ, Академия им. Плеханова, РУДН
переводчик-юрисконсульт
курсы бухучета - специальность Главный Бухгалтер ООО, Академия английского языка (Мальта) - юридический английский
Основная специализация:

Качественные переводы, консультирование по составлению документов, редактирование и заверение (штампом бюро и у нотариуса), оформление бланков и свидетельств таких документов, как:

справки с работы (о состоянии счёта, НДФЛ), разрешения родителей на выезд несовершеннолетних, (из учебных учреждений), табели успеваемости, дипломы и аттестаты для обучения за рубежом, свидетельства о государственной регистрации права собственности на имущество, справки из медицинских учреждения для прохождения лечения за рубежом,

свидетельства о постановке на налоговой учет, о присвоении ИНН, ОГРН,
сертификаты о регистрации, налоговые сертификаты, протоколы собраний, доверенности, финансовые и учредительные документы,

паспорта, трудовые книжки, свидетельства: о рождении, смерти, браке, разводе, об изменении фамилии, имени, отчества, аттестаты и дипломы, водительские удостоверения, военные и охотничьи билеты, справки о несудимости, с места жительства, справки о семейном положении, резюме, отчёты о прибылях и убытках,

технические задания и сертификаты ISO, BIS, Cenelec, ANSI, IQNet, SINCERT, CISQ, Intertec,

решения суда, таможенные и экспортные декларации ЕС, счета-фактуры,

различные виды договоров и соглашений: займа, вклада, счёта, оказания услуг, купли-продажи, поставки, технического обслуживания, аренды, найма, мены, дарения, страхования, трудоустройства, строительных подрядов, а также актов сдачи-приёмки, поручительств, банковских гарантий, условий для инвестиций и покупки-продажи ценных бумаг