MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Евгений: Английский languageTranslator Артур: languageTranslator Игорь: Немецкий languageTranslator Елена: Итальянский languageTranslator Александр: Английский languageTranslator Іван-Вячеслав Сергієнко: Английский Немецкий languageTranslator Svetlana: Английский languageTranslator Julia: Английский Немецкий languageTranslator Federico: Английский Испанский Французский languageTranslator Наталья: Польский Португальский languageTranslator Niayesh: Английский languageTranslator Татьяна: Английский Испанский Немецкий Французский languageTranslator Алла: Английский Шведский languageTranslator Ирина: Английский Испанский languageTranslator Оксана: Английский Немецкий Французский languageTranslator Игорь: Английский Немецкий languageTranslator Екатерина: Английский Французский languageTranslator Наталья: Английский Немецкий languageTranslator Марина: Английский Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator AleksandraTranslator Aleksandra
Kyiv, Kyiv region, Ukraine
OccupationLikbez
LanguagesEnglish German Ukrainian Russian
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, Tutoring
Translation Experience2 years (since 2009)
EducationHigher
Опыт работы

Преподаватель английского/немецкого языков
апр 2011 - настоящее время
Центр иностранных языков Likbez

Репетитор
апр 2010 - настоящее время


Устный переводчик
SustainAgri
АПК (Агропромышленный комплекс)
устный перевод на Конференции по сельскохозяйственным инвестициям

Переводчик
Інститут законодавства Верховної Ради України
Государственный сектор
письменный перевод с английского языка на украинский профильной документации;
мониторинг электронных англоязычных СМИ

ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ
Английский — свободно
Немецкий — выше среднего
Русский — родной
Украинский — родной

Компьютерные навыки
продвинутый пользователь (MS Office, Internet, e-mail)

Водительское удостоверение категории В

Личные качества
трудолюбива, коммуникабельна, пунктуальна, ответственная, целеустремленная, энергична, умею работать в команде, есть желание учиться и получать новый опы