![]() | Translator Aleksandra Kyiv, Kyiv region, Ukraine |
Occupation | Likbez |
Languages | English German Ukrainian Russian |
Services | Translation, Proofreading, Interpreting, Tutoring |
Translation Experience | 2 years (since 2009) |
Education | Higher |
Опыт работы Преподаватель английского/немецкого языков апр 2011 - настоящее время Центр иностранных языков Likbez Репетитор апр 2010 - настоящее время Устный переводчик SustainAgri АПК (Агропромышленный комплекс) устный перевод на Конференции по сельскохозяйственным инвестициям Переводчик Інститут законодавства Верховної Ради України Государственный сектор письменный перевод с английского языка на украинский профильной документации; мониторинг электронных англоязычных СМИ ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ Английский — свободно Немецкий — выше среднего Русский — родной Украинский — родной Компьютерные навыки продвинутый пользователь (MS Office, Internet, e-mail) Водительское удостоверение категории В Личные качества трудолюбива, коммуникабельна, пунктуальна, ответственная, целеустремленная, энергична, умею работать в команде, есть желание учиться и получать новый опы |