Портал перекладачів MaxiWord.netПерекладач Tatjana: Венгерский моваПерекладач Натали: Немецкий моваПерекладач Ирина: Польский моваПерекладач Наталия: Английский Польский Французский моваПерекладач Кристина: Английский Немецкий моваПерекладач Юлия: Английский Немецкий Французский моваПерекладач Анна: Английский Греческий моваПерекладач Никита: Английский моваПерекладач Виктория: Английский Иврит Испанский моваПерекладач Виталий: Немецкий моваПерекладач Александр: Китайский моваПерекладач Milen: Английский моваПерекладач Oré Dieudonné Sylvestre: Английский Немецкий моваПерекладач Alexander: Английский Греческий моваПерекладач Наталья: Голландский Французский моваПерекладач Osnor: Английский Испанский моваПерекладач Alexander : Немецкий моваПерекладач Константин : Английский моваПерекладач Ирина: Немецкий мова
Вхід в акаунт
E-mail 
Пароль 
Забули свій пароль?
 Запам'ятати на цьому комп'ютері
Реєстрація на порталі
Помилка Увійдіть до свого облікового запису або зареєструйтесь
для зв'язку з цим користувачем
Перекладач ДмитрийПерекладач Дмитрий
Чебоксары, Чувашия, Росія
Меньше *овна - больше доброты
Основна зайнятістьООО "Моспротекст"
МовиАнглійська Німецька Російська Російська
ПослугиПереклад, Редагування, Усний переклад, Верстка, Контроль якості, Нотаріальне засвідчення перекладу, Легалізація документів, Введення субтитрів, Транскрибування
Досвід в області перекладів9 років (з 2003)
Області спеціалізаціїАвтомобільна промисловість, Побутова техніка, Гірництво та корисні копалини, Гуманітарні науки, Інформаційні технології, Мистецтво, Комп’ютери, Медицина, Менеджмент, Металургія, Мода, Морська справа, мореплавання, морські судна, Громадські науки, Офісне устаткування, Листування, Друк, Харчова промисловість, Виробництво, Розваги, Реклама, Будівництво/будівельна техніка, Техніка, Фінанси, Енергетика, Юриспруденція, Загальна тематика
CAT-програмиSDL Trados, Wordfast, Passolo
Програмне забезпеченняAbbyy FineReader, AutoCAD, Adobe Acrobat Professional, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Adobe FrameMaker
ОсвітаВища
Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова
Лингвист-переводчик
Являюсь одновременно переводчиком и руководителем переводческого агентства "Моспротекст", г. Чебоксары. В основном перевожу самостоятельно, выполняя заказы от организаций и частных лиц. Специализируюсь в переводе с английского и немецкого языков на русский язык текстов по юриспруденции, бухгалтерскому учёту, добыче полезных ископаемых, электротехнике, ветеринарной медицине.
В переводческом бизнесе с 2003 г.