![]() | Translator Marina Kyiv, Kyiv region, Ukraine Never Give Up! =) |
Occupation | менеджер ВЭД |
Languages | English German Chinese Ukrainian Russian |
Services | Translation, Proofreading, Interpreting, Quality Assurance, Tutoring, Subtitling, Transcribing |
Translation Experience | 9 years (since 2004) |
Areas of Expertise | Automotive industry, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Computers, Forestry, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, General |
CAT Tools | SDL Trados |
Software | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, OpenOffice |
Education | Higher Киевский национальный лингвистический университет Филология Курсы менеджмента и экономики при институте КРОК |
В 2010 году закончила Институт восточных языков при КНЛУ, работаю менеджером ВЭД. Предлагаю услуги переводчика, репетитора. Проходила языковую стажировку в США (12 месяцев) и Китае (3 месяца). Ответственная, выполняю работу в срок. |