![]() | Translator Novosibirsk, Russia |
Occupation | freelencer |
Languages | English French Russian |
Services | Translation, Proofreading, Interpreting, Quality Assurance, Notarization of Translations |
Translation Experience | 3 years (since 2007) |
Areas of Expertise | IT (Information Technology), Computers, Management, Correspondence, Advertising, Finance, Law |
CAT Tools | OmegaT, SDL Trados, across, memoQ |
Software | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Macromedia Dreamweaver, OpenOffice, MS Office |
Education | Higher |
Мои профессиональные навыки: Опыт в области письменных переводов не менее 3 лет Опыт переводов в сфере ИТ, экономика, маркетинг Знание систем автоматизации перевода (CAT tools) Диплом лингвиста (Английский и французский языки), диплом информатика-экономиста Опыт написания технической документации на английском и русском языках |