MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Gabriela: Английский languageTranslator Татьяна: Английский Немецкий languageTranslator Юлия: Английский Немецкий languageTranslator Natalya: Английский Немецкий languageTranslator СМБАТ: languageTranslator Petra: Английский Итальянский languageTranslator Иван: Венгерский Чешский languageTranslator Максим: Английский languageTranslator Марина: Английский Немецкий languageTranslator Татьяна: Английский languageTranslator Татьяна: Английский Немецкий Румынский Словацкий Чешский languageTranslator Наталья: Английский Румынский Французский languageTranslator Николай: Английский Французский languageTranslator Славяна: Английский Итальянский Польский languageTranslator Антонина: Турецкий languageTranslator Владимир: Турецкий languageTranslator Диана: Китайский languageTranslator Наталья: Английский Немецкий languageTranslator Павел: Английский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator Translator
Novosibirsk, Russia
Occupationfreelencer
LanguagesEnglish French Russian
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, Quality Assurance, Notarization of Translations
Translation Experience3 years (since 2007)
Areas of ExpertiseIT (Information Technology), Computers, Management, Correspondence, Advertising, Finance, Law
CAT ToolsOmegaT, SDL Trados, across, memoQ
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Macromedia Dreamweaver, OpenOffice, MS Office
EducationHigher
Мои профессиональные навыки:

Опыт в области письменных переводов не менее 3 лет
Опыт переводов в сфере ИТ, экономика, маркетинг
Знание систем автоматизации перевода (CAT tools)
Диплом лингвиста (Английский и французский языки), диплом информатика-экономиста
Опыт написания технической документации на английском и русском языках