Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Tashkent, Tashkent region, Uzbekistan Время - деньги, надо использовать его правильно во |
| Occupation | freelance |
| Languages | English German Spanish Uzbek Kara-Kalpak Russian |
| Services | Translation, Proofreading, DTP, Transcribing |
| Translation Experience | 15 years (since 1995) |
| Areas of Expertise | Mining & Minerals, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Medicine, Management, Fashion, Social Science, Correspondence, Food industry, Advertising, Telecommunication technology, Finance, Law, General, Фармацевтика |
| CAT Tools | SDL Trados |
| Software | AutoCAD |
| Education | Higher Каракалпакский Государственный Университет преподаватель английского и немецкого языков Business Administration, Business School |
| Опыт работы с 1992 года, будучи студентом Романо-Германского Факультета. Волонтер Министерства Иностранных Дел, Каракалпакстан. Волонтер Красного Креста, UNICEF. Опыт работы с иностранными организациями, Врачи без границ-Голландия (5 лет). Опыт работы в иностранном госпитале (лабораторная деятельность, анализы, исследования, медицинские препараты, фармацевтика, логистика) Преподавание английского языка с носителями английского языка в Центре Развития, Нукус. Бизнес-школа (студент ускоренного обучения). Фрилансер с 2006 года. Перевод, контент-редактирование для сайтов www.luxemag.ru, www.interlinks.ru, www.womenhealthnet.ru, www.seriesnow.com, www,luxemag.org Работа с переводческими бюро из Москвы и Казахстана. Упор на фармацевтику, медицину, юриспруденцию и логистику. Аккаунт на бирже ресурсов http://copylancer.ru/com_author/profile/show/fastword | |