Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Кристина: языкПереводчик Nicolas: Английский Французский языкПереводчик Milen: Английский языкПереводчик Yuliya: Турецкий языкПереводчик Дарья: Английский Испанский языкПереводчик Дмитрий: Английский Немецкий языкПереводчик Vera: Английский языкПереводчик Георгий: Английский языкПереводчик ‫Любовь: Английский Немецкий Иврит Французский языкПереводчик Сергей: Китайский языкПереводчик Tamara: Английский Французский языкПереводчик Алексей: Английский Немецкий языкПереводчик Мария: Английский Польский языкПереводчик Алена: Английский языкПереводчик Асланбек: Английский Турецкий языкПереводчик Екатерина: Английский языкПереводчик Дарья: Английский Немецкий языкПереводчик Оксана: Английский Французский языкПереводчик Алла: Английский Шведский язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик AnnaПереводчик Anna
Волгоград, Волгоградская обл., Россия
Основная занятостьпереводчик
ЯзыкиАнглийский Французский Русский
УслугиПеревод, Редактирование, Устный перевод, Репетиторство, Нотариальное заверение перевода, Легализация документов, Ввод субтитров
Опыт в области переводов4 года (с 2009)
Области специализацииАвтомобильная промышленность, Бытовая техника, Гуманитарные науки, Искусство, Менеджмент, Мода, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Производство, Профессиональная аудио/видео техника, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Строительство/строительная техника, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Энергетика, Юриспруденция, Общая тематика, фотография, спорт
CAT-программыOmegaT, Wordfast
Программное обеспечениеAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional
ОбразованиеВысшее
ВГПУ
переводчик, лингвист
Vastra Nyrlands Folkhogskola Cultural Diversity Management
• 12/2005 – настоящее время
Переводчик-фрилансер
Обязанности:
устный и письменный перевод, работа на встречах и переговорах, репетиторство.
• 2009 г. Международный волгоградский фестиваль видео FORWARD>>2019. Должность: переводчик.
Обязанности: письменный перевод видеоматериалов.
• 2010 г. Международный круглый стол по вопросам культуры. Должность: переводчик.
Обязанности: устный перевод, сопровождение гостей.
• 09/2012-10/2012
ЗАО «Газпром химволокно », г. Волжский
Переводчик (английский язык)
Обязанности:
устные и письменные переводы.
10/2012 – 06/2013
• «Дипломат» (центр иностранных языков), Волгоград
Переводчик, менеджер переводческих проектов
Обязанности:
устный и письменный перевод, работа на встречах и переговорах корректировка письменных переводов. Ведение клиентской базы. Прием, распределение и контроль
выполнения заказов.
• ООО "Фортис". Переводчик.
• Olympic broadcasting services. Переводчик на Олимпийских Играх.
• ООО группа компаний "Магистраль". Переводчик - референт