|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Александра Россия I need a challenge |
| Основная занятость | freelance |
| Языки | Английский Сербохорватский Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Устный перевод, копирайт, слоганы, рекламные тексты |
| Опыт в области переводов | 8 лет (с 2008) |
| Области специализации | Горное дело и полезные ископаемые, Гуманитарные науки, Естественные науки, Искусство, Медицина, Менеджмент, Мода, Общественные науки, Пищевая промышленность, Развлечения, Реклама, Энергетика, Общая тематика, нефтегаз, защита окружающей среды |
| Программное обеспечение | Adobe Acrobat Professional |
| Образование | Высшее Государственный институт русского языка им. Пушкина магистр филологии Курсы синхронного перевода "Интенсив". Курсы сербского языка на филологическом факультете Белградского университета |
| Опыт синхронных и последовательных переводов на международных конференциях и встречах В2В. Много учусь, осваиваю новые области, выверяю терминологию, отличный синхронный перевод. | |