MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Helen: Английский Немецкий languageTranslator Марина: Французский languageTranslator Юрий: Английский Немецкий languageTranslator Наталия: Английский Немецкий languageTranslator Оксана: Английский Испанский languageTranslator Оксана: Английский Немецкий languageTranslator Анна: Английский languageTranslator Ирина: Английский Итальянский languageTranslator Yavuz: Английский Немецкий Староанглийский languageTranslator Вячеслав: Английский Немецкий languageTranslator Дмитрий: Японский languageTranslator Annabelle: Английский Итальянский languageTranslator Юлия: Английский Испанский languageTranslator Нина: Английский Немецкий languageTranslator Александр: Английский languageTranslator Александр: Английский Молдавский languageTranslator Milen: Английский languageTranslator Ольга: Английский Немецкий Греческий Итальянский Французский languageTranslator Viktor: Английский Немецкий Испанский Итальянский Французский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator AnastasiiaTranslator Anastasiia
Minsk, Minsk region, Belarus
OccupationСтудия переводов
LanguagesEnglish German Spanish Russian Byelorussian
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, DTP, Quality Assurance, Tutoring, Transcribing
Translation Experience3 years (since 2010)
Areas of ExpertiseHousehold appliances, Humanities, Natural Science, Art, Forestry, Medicine, Management, Fashion, Social Science, Correspondence, Food industry, Entertainment, Advertising, Agriculture, General
CAT ToolsDéjà Vu, SDL Trados
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional
EducationIncomplete higher
МГЛУ
лингвист-переводчик
Испанский язык
Опыт работы
Удаленный перевод с 2010 года:
Устный перевод: 2012 год Белорусский Красный крест, Deutscher Volkshochschulverband (при необходимости есть возможность предоставления рекомендаций).
Переводческая практика (в рамках производственной практики)
Февраль-март 2013 года: ООО «Алютех Воротные Системы» (выполняла обязанности секретаря-референта)
Тематики
 Медицина
 Реклама
 Техника (инструкции)
 Публицистика
 Сельское хозяйство
 Официальная переписка и др.