MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Мария: Корейский languageTranslator Шамам: languageTranslator Tatjana: Венгерский languageTranslator Инга: Английский Немецкий languageTranslator Дмитрий: Немецкий languageTranslator Анастасия: Английский Датский languageTranslator Рустам: Английский languageTranslator Ирина: Немецкий Польский languageTranslator Дарья: Английский languageTranslator Елена: Английский languageTranslator Olga: Английский Итальянский languageTranslator Алла: Английский Немецкий languageTranslator Марина: Английский Немецкий Китайский languageTranslator Olha: Английский Корейский languageTranslator Юрий: Английский languageTranslator Julia: Английский languageTranslator Сердар: Английский Турецкий languageTranslator Надежда: Английский languageTranslator Богдана: Английский Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator AlenaTranslator Alena
Sevastopol, Russia
врожденная грамотность, чувство стиля, опыт работы корректором
Occupationфриланс
LanguagesEnglish Russian Ukrainian
ServicesTranslation, Proofreading, Quality Assurance
Translation Experience5 years (since 2006)
Areas of ExpertiseHousehold appliances, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Computers, Office equipment, Correspondence, Entertainment, Advertising, Engineering, General, Художественая литература
CAT ToolsDéjà Vu
SoftwareAbbyy FineReader, AutoCAD
EducationHigher
Севастопольский национальный технический университет, сп "Автоматизация технологических процессов"
Инженер - электромеханик
"Лингвист-Центр" Севастополь, FCE
Опыт перевода художественной, технической литературы с/на английский, русский языки