|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Виктория Москва, Москва и Московская обл., Россия Перевод, который Вам нужен |
| Основная занятость | Частный предприниматель |
| Языки | Греческий Испанский Итальянский Украинский Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Устный перевод, Контроль качества, Репетиторство, Нотариальное заверение перевода |
| Опыт в области переводов | 10 лет (с 2007) |
| Области специализации | Бытовая техника, Горное дело и полезные ископаемые, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Металлургия, Мода, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Пищевая промышленность, Производство, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Строительство/строительная техника, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Энергетика, Общая тематика |
| CAT-программы | SDL Trados |
| Программное обеспечение | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, AutoCAD, Microsoft Publisher, OpenOffice |
| Образование | Высшее Мариупольский Государственный Гуманитарный Университет Перевод Сертификат С2 по-итальянскому (наивысший уровень, приравнивается к уровню носителя языка), сертификат по-греческому Дельта 1, выданный министерством образования и религии Греции (наивысший уровень, приравнивается к уровню носителя языка) |
| Нужен перевод, который звучит как оригинал? Обращайтесь к дипломированному переводчику с опытом работы более 7 лет в технической области. Среди моих постоянных клиентов можно выделить металлургические предприятия северной Италии и Испании, а также частные лица из Греции. Постоянное и тесное сотрудничество с зарубежными компаниями позволяет получить качественную консультацию при переводе узкоспециализированных текстов. Я также занимаюсь устным переводом во время монтажа и запуска иностранного оборудования, на международных выставках и конференциях. Звоните 066-193-12-84 | |