|
  | Вход или Регистрация |
Переводчики
Агентства
Шаблоны перевода
Объявления о работе
 | Переводчик Елена Винница, Винницкая обл., Украина Никогда не говори "никогда". |
| Основная занятость | Учитель ангийского, немецкого |
| Языки | Английский Немецкий Украинский Русский |
| Услуги | Перевод, Редактирование, Контроль качества, Репетиторство, Транскрибирование, Копирайтинг |
| Опыт в области переводов | 5 лет (с 2009) |
| Области специализации | Бытовая техника, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Искусство, Менеджмент, Мода, Общественные науки, Переписка, Производство, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Телекоммуникации, Финансы, Общая тематика |
| CAT-программы | SDL Trados Studio |
| Программное обеспечение | Abbyy FineReader |
| Образование | Высшее ВГПУ имени М.Коцюбинкского, ВТЭИ КНТЭУ 1. Филолог, преподаватель английского и немецкого языков и зарубежной литературы. 2. Администратор, менеджер предприятий ВТЭИ КНТЭУ магистр, специалность "Менеджмет организаций. Администрирование" |
| С 2009 года выполняю переводы учебных программ, документов, текстов для сайтов, художественной литературы. Делаю стилистический анализ текстов, интерпретацию. Пишу статьи на заказ. Занимаюсь репетиторством. Есть преподавательский стаж в центре иностранных языков (1.5 года). Гарантирую быстрое и качественное выполнение заказов. | |