Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Viktoriia Kirov, Kirov region, Russia Только качественный юридический перевод. |
| Occupation | Переводчик юридической тематики |
| Languages | English German French Russian |
| Services | Translation |
| Translation Experience | 6 years (since 2011) |
| Areas of Expertise | Finance, Law, General |
| CAT Tools | SDL Trados Studio |
| Education | Higher Кировский Институт Иностранных Языков Лингвист-переводчик |
| ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД: • Договоры купли-продажи • Кредитный договор • Условия использования • Лицензионное соглашение • Доверенности • Акты о совершении сделки • Акты распоряжения имуществом • Договоры продажи недвижимости • Договоры о совместной деятельности • Договоры аренды, договоры подряда • Соглашения о посредничестве • Партнерские соглашения • Соглашения о коммерческой тайне • Соглашения о соавторстве • Контракты, заключаемые при поставках импортного оборудования. • Бизнес-контракты для экспорта продукции. • Перевод договоров с торговыми партнерами за границей. • Трудовой договор • Договор аренды (лизинга) • Договора страхования ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД (ФИНАНСЫ) • сайты финансово-экономической тематики; • пресс-релизы; • аналитические статьи; • макроэкономические доклады; • обзоры финансовых рынков; • финансовая документация; • инвестиционные рекомендации. | |