MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator ayturk: Английский languageTranslator Игорь: Арабский languageTranslator Валентина: Болгарский languageTranslator Аркадий: Английский Немецкий languageTranslator Polina: Английский Немецкий languageTranslator Татьяна: Испанский Каталанский languageTranslator Владимир: Английский languageTranslator Maria: Английский Немецкий languageTranslator Марат: Английский Голландский languageTranslator Анастасия: Английский Немецкий Белорусский languageTranslator Наталья: Английский languageTranslator Елена: Английский languageTranslator Артём: Английский languageTranslator Инна: Английский Немецкий languageTranslator Анатолий: Английский languageTranslator Станислав: Английский Иврит languageTranslator Илья Сергеевич: Финский languageTranslator Максим: languageTranslator Лилия: Английский Испанский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator MarinaTranslator Marina
Ufa, Bashkortostan (Bashkiria), Russia
OccupationУГАЭС
LanguagesEnglish German Russian
ServicesTranslation
Translation Experience12 years (since 1999)
Areas of Expertiseобщий, IT, техника, юриспруденция
Educationвысшее, БГПУ, 2000
Октябрь 2004 – ООО «Züblin Ural», переводчик
Сентябрь 2004 – Уфимская государственная академия экономики и сервиса, ведущий инженер Управления лицензирования, аттестации и аккредитации, преподаватель иностранного языка кафедры общеобразовательной языковой подготовки (в должности инженера занимаюсь подготовкой статей, писем, отчетов внешним организациям, докладов на производственные совещания, ученые советы, подготавливаю презентации и информационно-аналитические материалы)
сентябрь 2000 г. – сентябрь 2004 Башкирский государственный университет, преподаватель английского языка и основ рекламы, и.о. заместителя заведующего Колледжа БашГУ по воспитательной работе, рекламе и кадровым вопросам. Преподавала английский язык, русский язык, русский язык и культуру речи, документационное обеспечение управления, литературу.
2002 –– 2003 уч. г. Московский государственный открытый педагогический университет, филиал в г. Уфе, преподаватель-совместитель английского и немецкого языков.
2000 – 2004, гг. Уфимский авиационный техникум, преподаватель совместитель английского языка.
июль 1999 – сентябрь 2001 г. – Медико-педагогический центр защиты детства «Журавушка» Калининского р-на г. Уфы, воспитатель детской гостиной, педагог дополнительного образования, методист.
август 2000 г. – переводчик ОАО «Башинформсвязь», по срочному трудовому договору.
октябрь 1998 – май 1999г. – переводчик ОАО «Башстройдеталь», по срочному трудовому договору.
сентябрь 1996 – июль 1999г. – средняя школа №60, учитель немецкого языка на 0,5 ставки.
октябрь 1997 – июль 1998г. – Башкирский государственный медицинский университет, лаборант кафедры иностранных языков на 0,5 ставки (без оформления трудовой книжки).
июль, август 1995 г.,
июль, август 1994г.
июль, август 1993 г. ОАО «УМПО», цех № 88, планово-диспетчерское бюро, распределитель работ (временно, без оформления трудовой книжки).
имею домашний телефон и компьютер Pentium-4, подключение к Интернет, Программы (Word, Excell, ACDsee, Trados 5.5, Acrobat Reader, Internet Explorer, Photoshop, 3ds max, Power Point, Front Page, Adobe Professional Suite, Windows Movie Maker).