MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Анастасия: Английский Датский languageTranslator Светлана: Испанский languageTranslator Неля: Немецкий languageTranslator MARC: Немецкий Испанский languageTranslator Люси: Английский Немецкий Молдавский languageTranslator Татьяна: Немецкий languageTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Ника: Английский languageTranslator Hermann: Английский Немецкий Итальянский languageTranslator Юлия: Английский languageTranslator Родион: Английский languageTranslator Татьяна: Английский Немецкий Румынский Словацкий Чешский languageTranslator Юрий: Английский Немецкий languageTranslator Алёна: Английский languageTranslator Юлия: Английский languageTranslator Татьяна: Азербайджанский languageTranslator Оксана: Немецкий Польский languageTranslator Anna: Английский Ирландский Испанский Итальянский Каталанский languageTranslator Кристина: Английский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator InnaTranslator Inna
Lutsk, Volyn region, Ukraine
Occupation'Kromberg and Schubert Ukraine'
LanguagesEnglish German Russian Ukrainian
ServicesTranslation
Translation Experience1 year (since 2010)
Areas of Expertiseобщий, техника
EducationЛингвист, программист прикладной
В 2005 г. закончила специальность 'Прикладная лингвистика' Волынского гос.университета (английский, немецкий,HTML).3 месяца работала учителем английского в средней школе.09.2005-09.2006 - Языковые курсы немецкого в г.Франкфурт-на-Майне,Германия со здачей экзамена DaF. С сентября 2006 г. по сей день работа на немецком заводе по производству проводок для автомобилей 'Kromberg and Schubert Ukraine' в г.Луцке. Была переводчиком-ассистентом главного архитектора завода (строительная тематика) , на данный момент - ассистент начальника производства.Параллельно даю частные уроки немецкого и английского.Есть опыт устного и письменного перевода - немецкий(переписка, переговоры,СНиП,строительство), английский (переписка, бытовые темы,совещания).Прекрасно владею компьютором.