![]() | Translator Yulia Lviv, Lviv region, Ukraine Do what you love and you'll be the most successful |
Occupation | Переводчик-фрилансер |
Languages | English Spanish Ukrainian Russian |
Services | Translation, Proofreading, Interpreting |
Translation Experience | 5 years (since 2011) |
Areas of Expertise | Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Computers, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Office equipment, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law |
CAT Tools | SDL Trados Studio |
Software | OpenOffice |
Education | Higher Львовский Национальный Университет им. И. Франко Переводчик английского и испанского языков |
Профессионально выполняю переводы (Английский-Русский-Английский; Английский-Украинский-Английский), 5 лет опыта переводов на медицинскую и юридическую тематику. Тематики: сельское хозяйство, косметика и здоровье, фармацевтика, архитектура, религия, история и др. |