Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Евгений: Немецкий языкПереводчик Николай: Английский Иврит языкПереводчик Марина: Английский Немецкий языкПереводчик Юлия: Польский языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий языкПереводчик Полина: Английский Немецкий языкПереводчик Гульчехра: Английский Немецкий Испанский Узбекский языкПереводчик Алена: Английский Испанский Французский языкПереводчик Евгений: Английский языкПереводчик Angela: Английский Немецкий языкПереводчик Руслан: Английский Немецкий Испанский языкПереводчик Yuliya: языкПереводчик Ярослав: Английский Польский языкПереводчик Ines: Английский языкПереводчик Татьяна: Китайский языкПереводчик Наталья: Немецкий языкПереводчик Аркадий: Английский Немецкий языкПереводчик Олег: Английский Французский Японский языкПереводчик Борис: Английский Немецкий язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик МаринаПереводчик Марина
Киев, Киевская обл., Украина
Пишу на языке Вашего бизнеса.
Основная занятостьУдаленная работа переводчиком
ЯзыкиАнглийский Немецкий Русский Украинский
УслугиПеревод, Редактирование, Верстка
Опыт в области переводов11 лет (с 2006)
Области специализацииАвтомобильная промышленность, Бытовая техника, Военное дело/оборона, Горное дело и полезные ископаемые, Гуманитарные науки, Естественные науки, Информационные технологии, Искусство, Компьютеры, Лесное хозяйство, Медицина, Менеджмент, Металлургия, Мода, Морское дело, мореплавание, морские суда, Общественные науки, Офисное оборудование, Переписка, Печать, Пищевая промышленность, Производство, Профессиональная аудио/видео техника, Развлечения, Реклама, Сельское хозяйство, Строительство/строительная техника, Телекоммуникации, Техника, Финансы, Энергетика, Юриспруденция, Общая тематика
CAT-программыPoedit, SDL Trados, SDL Trados Studio, SDL Trados TagEditor, WebTranslateIt
Программное обеспечениеAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, AutoCAD, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Publisher, OpenOffice, QuarkXPress
ОбразованиеВысшее
Запорожский Национальный Университет
Переводчик английского и немецкого языков
Оператор ПК+Языковые курсы повышения квалификации
Всем привет!
Перевожу тексты самых разнообразных направлений (как художественные, так и технические). Опыт более 11 лет. Лояльная ценовая политика. Высокая скорость работы (до 30 тысяч символов в сутки). Приоритет в работе – долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество.

На данный момент работаю переводчиком удаленно. За 5 лет работы фрилансером добилась внушительных результатов. Занимаю первое место на сайте по специализации «Переводы/Тексты» на сайте www.fl.ru/users/onitel/.Ознакомиться с моим резюме, портфолио и с отзывами клиентов, можно по запросу на почте myLuckyWay@yandex.ru.