MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Олена: Английский languageTranslator Мария: Английский Финский languageTranslator Фуркат: Немецкий languageTranslator Денис: languageTranslator Владимир: Немецкий Литовский languageTranslator Елена: Английский languageTranslator Ibrahim: Английский languageTranslator AMIN: Английский Китайский languageTranslator Игорь: Английский languageTranslator Влад: Английский languageTranslator Виктория: Греческий Испанский Итальянский languageTranslator Ольга: Английский languageTranslator Игорь: Немецкий languageTranslator Мария: Английский Польский languageTranslator Anya: Английский Турецкий languageTranslator Полина: Английский languageTranslator Anna: Немецкий languageTranslator Елена: Английский languageTranslator Намир: Английский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator MeganTranslator Megan
Johannesburg, South Africa
Fast , accurate and professional translations
OccupationTranslator
LanguagesAfrikaans French English
ServicesTranslation, Proofreading
Translation Experience15 years (since 2000)
Areas of ExpertiseFinance
CAT ToolsAcross, OmegaT, OmegaT+, Open Language Tools, Wordfast
SoftwareAdobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, Microsoft Publisher, OpenOffice
EducationHigher
University of Johannesburg
BA Degree (Languages)
French
I am a full-time, professional French and Afrikaans to English translator with a BA Degree in Languages. My native language is English and I have been translating for some years now.

So far, I have translated a wide range of scripts such as screenplays, business documentation, contracts, ebooks, websites, CVs, certificates and much more.

My translations are fast, accurate, natural-sounding and professional. I communicate in a friendly and clear way with my clients and customer satisfaction is very important to me.