MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Анна: languageTranslator Anastasiya: Английский Немецкий languageTranslator Елена: Немецкий languageTranslator Ольга: Английский Турецкий languageTranslator Wulf-Dieter: Английский Голландский languageTranslator Олег: Английский Французский Японский languageTranslator Полина: Английский Немецкий languageTranslator Николай: Английский languageTranslator Алла: Немецкий languageTranslator Светлана: Английский languageTranslator Алина : Английский Французский languageTranslator Наталья: Английский Немецкий languageTranslator Anatoly: Английский languageTranslator Наталья: Английский Французский languageTranslator Людмила: Венгерский languageTranslator Александра: Английский Немецкий languageTranslator Екатерина: Английский Французский languageTranslator Nadiya: Английский Немецкий languageTranslator Евгений: Английский Китайский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator NicolasTranslator Nicolas
Brussels, Belgium
OccupationПрисяжный переводчик
LanguagesRussian English French Dutch
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, DTP, Quality Assurance, Tutoring, Notarization of Translations, Legalization of Documents, Subtitling, Transcribing
Translation Experience18 years (since 1996)
Areas of ExpertiseAutomotive industry, Household appliances, Military/Defense, Mining & Minerals, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Computers, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Office equipment, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law, General
CAT ToolsAcross, Alchemy Publisher, AnyMem, CafeTran, Catalyst, Crowdin, Déjà Vu, Fluency, Fusion, GlobalSight, Gtranslator, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, J-CAT, LocStudio, LogiTerm, Logoport, Lokalize, MemoQ, MetaTexis, Multicorpora, Multilizer, NeuroTran, OmegaT, OmegaT+, Open Language Tools, Passolo, Poedit, Pootle, SDL Trados, SDL Trados Studio, SDL Trados TagEditor, SDLX, STAR Transit, Swordfish, TM-database, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Virtaal, WebTranslateIt, Wordbee, Wordfast, XTM
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, AutoCAD, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Publisher, OpenOffice, QuarkXPress
EducationHigher
Universiteit van Gent
Slavistiek & Oost-Europakunde
Ваш переводчик в Бельгии. Свободно владею русским языком. Подробно обо мне и о предлагаемых мною услугах можно узнать на моем сайте www.nicolasseveryns.com