Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик СМБАТ: языкПереводчик Петр: Английский Французский языкПереводчик Сергей: Английский языкПереводчик Юлия: Английский языкПереводчик Наталья: Английский Французский языкПереводчик Оксана: Английский языкПереводчик Federico: Английский Испанский Французский языкПереводчик Илья: Английский языкПереводчик Ия: Английский Испанский языкПереводчик Megan: Африкаанс Французский языкПереводчик Светлана: Английский языкПереводчик Ляззат: Английский Немецкий языкПереводчик Оксана: Английский Французский языкПереводчик Татьяна: Английский Немецкий языкПереводчик Таня: Английский Испанский языкПереводчик Оксана: Английский Португальский языкПереводчик Гульнара: Голландский языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий языкПереводчик Кёнуль: Английский Турецкий язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик МарияПереводчик Мария
Запорожье, Запорожская обл., Украина
Невозможно - только слово)
Основная занятостьблаготворительный фонд
ЯзыкиАнглийский Немецкий Украинский Русский
УслугиПеревод, Редактирование, Устный перевод
Опыт в области переводов4 года (с 2011)
Области специализацииГуманитарные науки, Искусство, Компьютеры, Менеджмент, Общественные науки, Переписка, Развлечения, Реклама, Телекоммуникации, Юриспруденция, Общая тематика
CAT-программыне владею
Программное обеспечениеAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, OpenOffice
ОбразованиеНеполное высшее
Классический приватный университет
Немецкая филология
стажировки в Германии и Англии
переводила тексты на предыдущей работе - в софтверной компании, тематика - программное обеспечение
также на настоящем месте работы - тематика - негосударственные организации и их сферы деятельности
постоянно общаюсь с носителями языков - английский и немецкий и читаю литературу, художественную и публицистическую на них
была в Германии и Англии
в Украине по работе перевожу устно для американцев и англичан