MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Ирина: Иврит languageTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Аслан: Английский Вьетнамский Японский languageTranslator Светлана: Английский languageTranslator Виталий: Английский languageTranslator Виктор: Английский Испанский Французский languageTranslator Maya : Английский languageTranslator Наталия: Английский languageTranslator Александр: Английский Белорусский Польский Сингальский Французский languageTranslator Анастасия: Немецкий languageTranslator Евгения: Английский Китайский languageTranslator Ярослав: Английский languageTranslator Наталья: Английский Немецкий languageTranslator Андрей: Испанский languageTranslator Татьяна: Английский Немецкий languageTranslator Нина: Английский languageTranslator Намир: Английский languageTranslator Юлия: Английский languageTranslator Екатерина: Английский Французский language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator MariiaTranslator Mariia
Zaporizhzhya, Zaporozhye region, Ukraine
Невозможно - только слово)
Occupationблаготворительный фонд
LanguagesEnglish German Ukrainian Russian
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting
Translation Experience4 years (since 2011)
Areas of ExpertiseHumanities, Art, Computers, Management, Social Science, Correspondence, Entertainment, Advertising, Telecommunication technology, Law, General
CAT Toolsне владею
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, OpenOffice
EducationIncomplete higher
Классический приватный университет
Немецкая филология
стажировки в Германии и Англии
переводила тексты на предыдущей работе - в софтверной компании, тематика - программное обеспечение
также на настоящем месте работы - тематика - негосударственные организации и их сферы деятельности
постоянно общаюсь с носителями языков - английский и немецкий и читаю литературу, художественную и публицистическую на них
была в Германии и Англии
в Украине по работе перевожу устно для американцев и англичан