Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Student Anastasiia Heidelberg, Baden-Wurttemberg, Germany |
| Services | Translation, Interpreting, Tutoring |
| Translation Experience | 1 year (since 2017) |
| Areas of Expertise | Medicine |
| CAT Tools | SDL Trados |
| Software | |
| Education | Higher 2011-2015 -- МГЛУ (Московский государственный лингвистический университет) Специальность: бакалавр лингвистики, профиль: перевод и переводоведение Переводчик трех иностранных языков (английский, нидерландский, немецкий) С 2015 по настоящее время: Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg), магистратура по программе Конференц-перевод (Konferenzdolmetschen) с двумя иностранными языками: немецкий и английский. Август 2012 - Летние курсы немецкого языка и культуры, Университет Гейдельберга, Германия. Июль 2013 - Летние курсы нидерландского языка и культуры, Зейст, Нидерланды. Август 2013 - Летние курсы немецкого языка и культуры, Университет Людвига-Максимилиана, Мюнхен, Германия. Сентябрь-Декабрь 2013 - Стажировка в Университете Гента, Бельгия. Август 2014 - Интенсивные летние курсы немецкого языка и культуры, Университет Хоэнхайм, Штутгарт, Германия. Сентябрь 2014 - Производственная практика в отделе английского радиовещания, МИА "Россия сегодня" ("Голос России"). Октябрь 2014 - Осуществление устного последовательного перевода для нидерландских компаний, выставка "Золотая осень- 2014", Москва, Россия |