![]() | Translator Rita Lodz, Poland |
Occupation | переводчик |
Languages | Russian Latvian Polish |
Services | Translation, Proofreading, DTP, Quality Assurance, Transcribing, локализация |
Translation Experience | 7 years |
Areas of Expertise | Automotive industry, Household appliances, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Art, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Fashion, Social Science, Office equipment, Correspondence, Food industry, Manufacturing, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Engineering, Finance, Energetics, General |
CAT Tools | MemoQ |
Software | Adobe Acrobat Professional |
Education | Higher Лодзинский университет русская филология (степень магистра) бизнес-переводы (PL-RU, RU-PL) |
Профессиональный и опытный переводчик предлагает перевод и корректуру текстов. Выполняю переводы регистрационных документов фирм, интернет-сайтов, договоров, инструкций на товар, текстов технической и медицинской тематики, каталогов, этикеток, буклетов и других рекламных материалов. Польский язык родной. Образование высшее филологическое - магистр русской филологии и специалист по бизнес-переводам. Недорого, качественно, быстро. Выставляю счет-фактуры. Кроме переводов с/на польский язык, предлагаю также переводы в следующих языковых парах: польский - латышский, латышский - польский русский-латышский, латышский - русский |