MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Ярослав: Английский languageTranslator Юлія: Немецкий languageTranslator Лена: Английский languageTranslator Елена: Английский Немецкий languageTranslator Alina: Английский Немецкий Испанский Церковнославянский languageTranslator Svetlana: Английский Немецкий Французский languageTranslator Руслан: Английский languageTranslator Vasily: Английский languageTranslator Галина: Английский Немецкий languageTranslator Светлана: Английский Итальянский languageTranslator Анастасия: Английский Немецкий languageTranslator СМБАТ: languageTranslator Дарья: Английский Немецкий languageTranslator Андрей: Испанский languageTranslator Анна: Английский Французский languageTranslator Виктория: Болгарский Греческий Македонский languageTranslator Анастасия: Английский Шведский languageTranslator Денис: languageTranslator Natalia: Английский Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator GrigoriyTranslator Grigoriy
Buenos Aires, Argentina
хорошая работа
OccupationАдминистратор-референт ArgenRus Int.SRL
LanguagesUkrainian English Italian Portuguese Russian Spanish
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, DTP, Quality Assurance
Translation Experience20 years (since 1997)
Areas of ExpertiseAutomotive industry, Household appliances, Military/Defense, Mining & Minerals, Humanities, Natural Science, IT (Information Technology), Computers, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Office equipment, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law, General
CAT ToolsSDL Trados, SDL Trados Studio, SDL Trados TagEditor, TM-database
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Macromedia Dreamweaver, OpenOffice
EducationHigher
ЛГМИ
Океанолог
Пост-градо докторадо UBA Buenos Aires
Я живу в Буэнос Айресе работаю с переводами неофициально 20 лет. Использую Традос в письменных переводах и собственные познания в живом переводе. Буду рад вашему ответу. Повторю мой майл, 52grin@gmail.com