![]() | Translator Olena Kyiv, Ukraine speed, quality, responsibility |
Occupation | InBASE/Content manager, translator |
Languages | Russian English Ukrainian |
Services | Translation |
Translation Experience | 13 years (since 2006) |
Areas of Expertise | Household appliances, Natural Science, IT (Information Technology), Fashion, Social Science, Correspondence, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Agriculture, Telecommunication technology, General |
CAT Tools | IBM CAT tool, Open Language Tools |
Software | Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, OpenOffice |
Education | Higher Kyiv University of Trade and Economical Master degree Centre of Lenguages in Ukraine |
I made projects with Cambridge Centre for Languages. So I have a big experience in English communication. I always translated documents while working in Publishing houses (Edipresse Ukraine, Ukrainian Media Holding). Now I'm working as PR manager (InBASE IT company) and I often use my English skills for translating articles from English into Ukrainian. |